all sealed up

ترجمه : 1- مهر و موم 2- مختومه

کاربرد: در معنای اول حاکی از بسته بودن کامل چیزی و در معنای دوم برای بیان پایان پذیرفتن عملی استفاده می گردد.

مثال یک: درب باید کاملا مهر و موم بشه تا زندانیان فرار نکنند.

This door has to be sealed up so the prisoners don't escape

مثال دو: می خواهم این مسئله تا پایان امروز مختومه گردد.

I want this issue sealed up before the end of the day

(مترجم: مهین فر)