cackling geese

ترجمه:  مخبر

کاربرد: حاکی از فردی که از خطرات احتمالی دیگران را خبر می کند.

مثال: باز هم خدا را شکر که مخبر ها دویدند و به ما گفتند تا درب ساختمان را قفل کنیم، چراکه یک مرد مسلح در خیابان ها پرسه می زد.

Thank goodness for the cackling geese outside who ran in and told us to lock down the building because there was a man with a gun roaming the streets.

(مترجم: مهین فر)