have (one's) head screwed on (right)

ترجمه: مخ کسی خوب کار کردن

To make a sensible decision

EX: I'm not surprised that Melissa invests most of her paycheck instead of spending it frivolously because she's always had her head screwed on right.

اصلا جای تعجب نیست که چرا ملیسا بجای خرج کردن سبک سرانه چک حقوقش، بیشتر ان را سرمایه گذاری می کنه بخاطر اینکه همیشه مخش کار می کند.

 

منبع: درآمدی بر اصطلاحات ضروری آیلتس

گرد آوری : مهین فر