and that ain't hay

ترجمه: همچین مبلغ کمی هم نیست!

کاربرد: معمولا حاکی از زیاد بودن مبلغ و یا مقدار پول

مثال یک : امسال یه پاداش 5000 دلاری دریافت کرد، که مبلغ کمی نیست.

He got a $5,000 bonus this year, and that ain't hay

مثال دو: بنده چهل دلار بابت ان پرداخت کردم که همچین مبلغ کمی هم نیست.

I paid forty dollars for it, and that ain't hay

(مترجم: مهین فر)