baby-kisser

ترجمه: سیاست مدار

کاربرد: بخاطر چاپلوسی قبل از رای گیری

مثال: می دونی اصلا نمیشه به یک سیاست مدار اعتماد کرد- به محض اینکه با رای مردم سر کار میروند به هیچ یک از تعهداتشان پایبند نیستند.

You know you can't trust a baby-kisser—once they're voted into office, they don't follow through on any of their promises.

(مترجم: مهین فر)