back and forth

ترجمه: 1- عقب و جلو - امد و شد 2- بگو مگو - یکی به دو

کاربرد: در معنای دوم حاکی از جدالی که دو یا چند نفر یکی به دو می کنند.

مثال یک: در طول مهمانی مدام رفتم به آشپزخانه و آمدم بیرون تا برای مهمان ها نوشیدنی بیاورم.

During the party, I went back and forth to the kitchen to get drinks for the guests.

مثال دو: انها دارند واقعا یکی به دو می کنند- صدای جیغشان را می شنوی؟

They're having a real back and forth up there—can you hear them yelling?

مترجم: مهین فر

منبع: Thefreedictionary